— v23 : Sélection de répertoire + Mise à jour incrémentale des lignes (toutes les 2s) + Rechargement complet manuel + Séparation CSS/JS/HTML
— v22 : File System Access API + Rechargement manuel/auto + Drag & Drop + Préservation état UI
— v21 : Amélioration transparences pour mieux voir le fond (titre blanc, éléments à opacity variable)
— v20 : Scroll indépendant + Réglages + Export JPG/TXT + Image de fond (background.jpg)
— v19 : Optimisations performances extrêmes (debouncing, RAF, batching, render unique)
— v18 : Bouton effacer recherche + Clic localisation vers carte (depuis v13)
— v14 : Ajout de la carte interactive Leaflet avec clusters
— v13 : Refactorisation et nettoyage du code (optimisation)
— v12 : Ajout de la sélection des colonnes pour la génération d'étiquettes
— v11 : Gestion des colonnes définies par l'utilisateur (affichage/masquage)
— v10 : Rajout de la génération d'étiquettes
— v9 : Séparation colonnes latitude/longitude + Ajout de la case à cocher pour déplier/replier tous les items
— v1 → v8 : Initialisation fichier et première fonctions (listing, images et cartes)